Nemški pravnik Klaus Rackwitz, direktor Mednarodne akademije za nürnberška načela, bo predaval o pregonu zločinov zoper mir, vojnih zločinov in zločinov zoper človečnost ter o vlogi mednarodnih sodišč, od nürnberških procesov do Rimskega statuta.

Predavatelj je delal kot sodnik, nato na Ministrstvu za pravosodje Severnega Porenja-Vestfalije, od leta 2002 do 2011 pa je v pisarni tožilca na Mednarodnem kazenskem sodišču med drugim skrbel tudi za jezikovni vidik sojenj. Od leta 2011 do 2016 je bil upravni direktor Eurojusta, od marca 2013 pa je član nadzornega odbora na Inštitutu za inovacije v pravosodju v Haagu.

Predavanje bo v angleščini in velja kot izobraževanje za sodne tolmače.

Datum: 14. september 2018 ob 11h

Organizator: Mednarodni forum Pravne fakultete Univerze v Ljubljani.
Vabilo.

Novice

  • Pogovor o prihodnosti prevajalskega poklica 18. 06. 2019

    Generalni direktorat za prevajanje (DGT) pri Evropski komisiji v sodelovanju z Oddelkom za prevajalstvo Filozofske fakultete (FF) v Ljubljani vljudno vabi na pogovor o prihodnosti prevajalskega poklica.

  • Sodelovanje na 2. mednarodni konferenci DSKPS v Beogradu 11. 06. 2019

    V soboto, 1. junija 2019, je bilo naše združenje dobro zastopano na 2. mednarodni konferenci srbskega društva simultanih in konferenčnih tolmačev (DSKPS) v Beogradu.

  • Odziv na oglas za tolmačenje kot študentsko delo 06. 06. 2019

    Objavljamo odziv ZKTS na oglas za tolmačenje na Predstavitvi italijanske industrije lesno-predelovalnih strojev z B2B sestanki (šifra: 296345), objavljen na e-Študentskem servisu. Ta oglas je v več pogledih neskladen s slovenskimi in mednarodnimi poklicnimi standardi na področju tolmačenja, zaradi česar smo v našem združenju, ki edino v Sloveniji zastopa konferenčne tolmače, upravičeno zaskrbljeni.

Prijava na novice

Združenje konferenčnih
tolmačev Slovenije (ZKTS)
Trnovski pristan 2
1000 Ljubljana

ZKTS stran Facebook

+386 41 648 416

Združenje konferenčnih tolmačev Slovenije je edino stanovsko združenje konferenčnih tolmačev v Sloveniji, ki že 45 let jamči za visoko kakovost storitev konferenčnega tolmačenja.